A good name is better than riches.
ชื่อเสียงที่ดี ดีกว่าเงินทอง
A good laugh is the sunshine in the house.
การหัวเราะที่ดีเป็นเหมือนอย่างแสงอาทิตย์ ที่ส่องเข้ามาในบ้าน
A good seaman is known in bad weather.
ลูกเรือที่ดีจะทราบได้ เมื่อทะเลเกิดมรสุม
A determined effort breaks every fetter.
ความพยายามอย่างเด็ดเดี่ยว ทำให้โซ่ทุกๆ เส้นขาด
A friend in need is a friend indeed.
เพื่อนในยามทุกข์ คือ เพื่อนที่แท้
A man without aim is like a ship without a rudder.
คนที่ปราศจากความมุ่งหมาย เปรียบเหมือนกับเรือที่ปราศจากหางเสือ
A rolling stone gathers no moss. ก้อนหินที่กลิ้งไปกลิ้งมาไม่มีตะไคร่น้ำจับ An early bird catches the worms. นกที่ออกหากินแต่เช้า จับตัวหนอนได้ Action speaks louder than words. การกระทำมีเสียงดังกว่าคำพูด A good tree will bear good fruits. ต้นไม้ที่ดี จะออกผลที่ดี An hour before midnight is better two after it. 1 ช.ม.ก่อนเที่ยงคืนดีกว่า 2 ช.ม. หลังเที่ยงคืน All things come by practice. สิ่งทั้งหมดมาจากการฝึกหัด
| ||||
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น